{"id":21,"date":"2025-12-01T12:45:40","date_gmt":"2025-12-01T12:45:40","guid":{"rendered":"https:\/\/lorianacaraccioli.com\/?page_id=21"},"modified":"2026-01-13T17:27:53","modified_gmt":"2026-01-13T16:27:53","slug":"linguistic-services","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/lorianacaraccioli.com\/en\/servizi-linguistici\/","title":{"rendered":"Language services"},"content":{"rendered":"<div data-elementor-type=\"wp-page\" data-elementor-id=\"21\" class=\"elementor elementor-21\" data-elementor-post-type=\"page\">\n\t\t\t\t<section data-particle_enable=\"false\" data-particle-mobile-disabled=\"false\" class=\"elementor-element elementor-element-e30cad9 section-l e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"e30cad9\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;,&quot;shape_divider_bottom&quot;:&quot;waves&quot;,&quot;shape_divider_bottom_negative&quot;:&quot;yes&quot;}\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-shape elementor-shape-bottom\" aria-hidden=\"true\" data-negative=\"true\">\n\t\t\t<svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" viewbox=\"0 0 1000 100\" preserveaspectratio=\"none\">\n\t<path class=\"elementor-shape-fill\" d=\"M790.5,93.1c-59.3-5.3-116.8-18-192.6-50c-29.6-12.7-76.9-31-100.5-35.9c-23.6-4.9-52.6-7.8-75.5-5.3\tc-10.2,1.1-22.6,1.4-50.1,7.4c-27.2,6.3-58.2,16.6-79.4,24.7c-41.3,15.9-94.9,21.9-134,22.6C72,58.2,0,25.8,0,25.8V100h1000V65.3\tc0,0-51.5,19.4-106.2,25.7C839.5,97,814.1,95.2,790.5,93.1z\"\/>\n<\/svg>\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-62331e0 elementor-position-inline-start elementor-mobile-position-inline-start elementor-view-default elementor-invisible elementor-widget elementor-widget-icon-box\" data-id=\"62331e0\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-settings=\"{&quot;_animation&quot;:&quot;fadeInDown&quot;}\" data-widget_type=\"icon-box.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-icon-box-wrapper\">\n\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-icon-box-icon\">\n\t\t\t\t<span  class=\"elementor-icon\">\n\t\t\t\t<svg aria-hidden=\"true\" class=\"e-font-icon-svg e-fas-circle\" viewbox=\"0 0 512 512\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"><path d=\"M256 8C119 8 8 119 8 256s111 248 248 248 248-111 248-248S393 8 256 8z\"><\/path><\/svg>\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-icon-box-content\">\n\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p class=\"elementor-icon-box-description\">\n\t\t\t\t\t\tI work online to help you wherever you are\t\t\t\t\t<\/p>\n\t\t\t\t\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-82a493d elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"82a493d\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t\t<h1 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Professional linguistic services:<br><span class=\"text-h1\">proofreading, technical translations, subtitling, language courses, interpreting<\/span><\/h1>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-8362286 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"8362286\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>Explore my linguistic services, designed to support your communication in:<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div data-particle_enable=\"false\" data-particle-mobile-disabled=\"false\" class=\"elementor-element elementor-element-feb9b70 e-con-full e-flex elementor-invisible e-con e-child\" data-id=\"feb9b70\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\" data-settings=\"{&quot;animation&quot;:&quot;zoomIn&quot;}\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-f6f72f2 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"f6f72f2\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p class=\"translation-block\">English <span style=\"color: #c27a86\">\u21c4<\/span> Italian<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-3590998 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"3590998\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p class=\"translation-block\">Chinese <span style=\"color: #c27a86\">\u21c4<\/span> Italian<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-0f2a94f elementor-widget__width-initial elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"0f2a94f\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>I provide a wide range of services, including editing, subtitling, interpreting and language courses, offering professional and customised solutions for individuals, companies and professionals.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-11f1d00 elementor-invisible elementor-widget elementor-widget-button\" data-id=\"11f1d00\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-settings=\"{&quot;_animation&quot;:&quot;fadeInUp&quot;,&quot;_animation_delay&quot;:400}\" data-widget_type=\"button.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<a class=\"elementor-button elementor-button-link elementor-size-sm\" href=\"#servizi\">\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-content-wrapper\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-text\">Learn more about my tailor-made solutions<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/section>\n\t\t<section data-particle_enable=\"false\" data-particle-mobile-disabled=\"false\" class=\"elementor-element elementor-element-b9c615f section-l e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"b9c615f\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\" id=\"servizi\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t<div data-particle_enable=\"false\" data-particle-mobile-disabled=\"false\" class=\"elementor-element elementor-element-de08419 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"de08419\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-e534d90 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"e534d90\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">ONLINE SERVICES<\/span>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-34a2e21 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"34a2e21\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Online language services, designed for professionals, businesses and individuals<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-4b41a13 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"4b41a13\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p class=\"translation-block\">You can rely on my expert support to refine your document translations, improve your language skills, make your digital content accessible and ensure smooth and effective communication during meetings, gatherings or international events.<br><br>\nWhen possible, I provide my language services online, to guarantee maximum flexibility and rapid turnaround times. <strong>We can collaborate wherever you are, without compromising on quality, accuracy and attention to detail<\/strong>.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div data-particle_enable=\"false\" data-particle-mobile-disabled=\"false\" class=\"elementor-element elementor-element-d299ef5 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"d299ef5\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-750273d elementor-invisible elementor-widget elementor-widget-image\" data-id=\"750273d\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-settings=\"{&quot;_animation&quot;:&quot;zoomIn&quot;}\" data-widget_type=\"image.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<img fetchpriority=\"high\" decoding=\"async\" width=\"1904\" height=\"1714\" src=\"https:\/\/lorianacaraccioli.com\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/traduzioni-online-Illustratione_3.webp\" class=\"attachment-full size-full wp-image-1001\" alt=\"Traduzioni e corsi di lingue online cinese \u21c4 italiano e inglese \u21c4 italiano Loriana Caraccioli, Language Consultant\" srcset=\"https:\/\/lorianacaraccioli.com\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/traduzioni-online-Illustratione_3.webp 1904w, https:\/\/lorianacaraccioli.com\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/traduzioni-online-Illustratione_3-300x270.webp 300w, https:\/\/lorianacaraccioli.com\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/traduzioni-online-Illustratione_3-1024x922.webp 1024w, https:\/\/lorianacaraccioli.com\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/traduzioni-online-Illustratione_3-768x691.webp 768w, https:\/\/lorianacaraccioli.com\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/traduzioni-online-Illustratione_3-1536x1383.webp 1536w\" sizes=\"(max-width: 1904px) 100vw, 1904px\" \/>\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/section>\n\t\t<section data-particle_enable=\"false\" data-particle-mobile-disabled=\"false\" class=\"elementor-element elementor-element-2db013d section-l e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"2db013d\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t<div data-particle_enable=\"false\" data-particle-mobile-disabled=\"false\" class=\"elementor-element elementor-element-dd71814 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"dd71814\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-eb5db8a elementor-invisible elementor-widget elementor-widget-image\" data-id=\"eb5db8a\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-settings=\"{&quot;_animation&quot;:&quot;zoomIn&quot;}\" data-widget_type=\"image.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<img decoding=\"async\" width=\"1818\" height=\"1789\" src=\"https:\/\/lorianacaraccioli.com\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/servizi-linguistici-online-Illustratione_02.webp\" class=\"attachment-full size-full wp-image-627\" alt=\"Traduzioni testi cinese \u21c4 italiano e inglese \u21c4 italiano Loriana Caraccioli, Language Consultant\" srcset=\"https:\/\/lorianacaraccioli.com\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/servizi-linguistici-online-Illustratione_02.webp 1818w, https:\/\/lorianacaraccioli.com\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/servizi-linguistici-online-Illustratione_02-300x295.webp 300w, https:\/\/lorianacaraccioli.com\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/servizi-linguistici-online-Illustratione_02-1024x1008.webp 1024w, https:\/\/lorianacaraccioli.com\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/servizi-linguistici-online-Illustratione_02-768x756.webp 768w, https:\/\/lorianacaraccioli.com\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/servizi-linguistici-online-Illustratione_02-1536x1511.webp 1536w\" sizes=\"(max-width: 1818px) 100vw, 1818px\" \/>\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div data-particle_enable=\"false\" data-particle-mobile-disabled=\"false\" class=\"elementor-element elementor-element-44580e7 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"44580e7\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-351324b elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"351324b\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">REVISION SERVICE<\/span>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-1ab584d elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"1ab584d\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Text editing and proofreading<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-67eb329 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"67eb329\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p class=\"translation-block\">Linguistic revision is essential to <strong>ensure that each text communicates with clarity, coherence and professionalism<\/strong>.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-6cb7c89 elementor-icon-list--layout-traditional elementor-list-item-link-full_width elementor-widget elementor-widget-icon-list\" data-id=\"6cb7c89\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"icon-list.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t<ul class=\"elementor-icon-list-items\">\n\t\t\t\t\t\t\t<li class=\"elementor-icon-list-item\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-icon-list-icon\">\n\t\t\t\t\t\t\t<svg aria-hidden=\"true\" class=\"e-font-icon-svg e-fas-check\" viewbox=\"0 0 512 512\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"><path d=\"M173.898 439.404l-166.4-166.4c-9.997-9.997-9.997-26.206 0-36.204l36.203-36.204c9.997-9.998 26.207-9.998 36.204 0L192 312.69 432.095 72.596c9.997-9.997 26.207-9.997 36.204 0l36.203 36.204c9.997 9.997 9.997 26.206 0 36.204l-294.4 294.401c-9.998 9.997-26.207 9.997-36.204-.001z\"><\/path><\/svg>\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-icon-list-text\">Mi occupo di realizzare revisioni su testi tradotti dall\u2019inglese all\u2019italiano e dal cinese all\u2019italiano. Metto a confronto il testo tradotto in italiano con l\u2019originale e lo perfeziono, correggendo errori o refusi.<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/li>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<li class=\"elementor-icon-list-item\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-icon-list-icon\">\n\t\t\t\t\t\t\t<svg aria-hidden=\"true\" class=\"e-font-icon-svg e-fas-check\" viewbox=\"0 0 512 512\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"><path d=\"M173.898 439.404l-166.4-166.4c-9.997-9.997-9.997-26.206 0-36.204l36.203-36.204c9.997-9.998 26.207-9.998 36.204 0L192 312.69 432.095 72.596c9.997-9.997 26.207-9.997 36.204 0l36.203 36.204c9.997 9.997 9.997 26.206 0 36.204l-294.4 294.401c-9.998 9.997-26.207 9.997-36.204-.001z\"><\/path><\/svg>\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-icon-list-text\">Effettuo interventi su grammatica, sintassi, stile, terminologia e struttura del testo, affinch\u00e9 <strong>il messaggio risulti fluido, naturale e adatto al contesto d\u2019uso.<\/strong><\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/li>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<li class=\"elementor-icon-list-item\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-icon-list-icon\">\n\t\t\t\t\t\t\t<svg aria-hidden=\"true\" class=\"e-font-icon-svg e-fas-check\" viewbox=\"0 0 512 512\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"><path d=\"M173.898 439.404l-166.4-166.4c-9.997-9.997-9.997-26.206 0-36.204l36.203-36.204c9.997-9.998 26.207-9.998 36.204 0L192 312.69 432.095 72.596c9.997-9.997 26.207-9.997 36.204 0l36.203 36.204c9.997 9.997 9.997 26.206 0 36.204l-294.4 294.401c-9.998 9.997-26.207 9.997-36.204-.001z\"><\/path><\/svg>\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-icon-list-text\">Mi occupo anche di post-editing di testi tradotti con programmi di traduzione automatica e generati con l\u2019Intelligenza Artificiale.<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/li>\n\t\t\t\t\t\t<\/ul>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-4b9d020 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"4b9d020\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p class=\"translation-block\">My goal is to <strong>enhance your voice without distorting it, ensuring terminology consistency and clarity of communication<\/strong>. For this reason, I review content to make it more effective for the final reader.<\/p><p class=\"translation-block\">Thanks to a meticulous approach and a strong intercultural sensitivity, I transform every editing process into a <strong>professional support that improves the quality of the text and enhances its communicative impact<\/strong>.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/section>\n\t\t<section data-particle_enable=\"false\" data-particle-mobile-disabled=\"false\" class=\"elementor-element elementor-element-073207d section-l e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"073207d\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;,&quot;shape_divider_bottom&quot;:&quot;waves&quot;,&quot;shape_divider_bottom_negative&quot;:&quot;yes&quot;}\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-shape elementor-shape-bottom\" aria-hidden=\"true\" data-negative=\"true\">\n\t\t\t<svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" viewbox=\"0 0 1000 100\" preserveaspectratio=\"none\">\n\t<path class=\"elementor-shape-fill\" d=\"M790.5,93.1c-59.3-5.3-116.8-18-192.6-50c-29.6-12.7-76.9-31-100.5-35.9c-23.6-4.9-52.6-7.8-75.5-5.3\tc-10.2,1.1-22.6,1.4-50.1,7.4c-27.2,6.3-58.2,16.6-79.4,24.7c-41.3,15.9-94.9,21.9-134,22.6C72,58.2,0,25.8,0,25.8V100h1000V65.3\tc0,0-51.5,19.4-106.2,25.7C839.5,97,814.1,95.2,790.5,93.1z\"\/>\n<\/svg>\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-df7f540 elementor-widget__width-initial elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"df7f540\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Request your language revision<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-d029f61 elementor-widget elementor-widget-button\" data-id=\"d029f61\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"button.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<a class=\"elementor-button elementor-button-link elementor-size-sm\" href=\"https:\/\/lorianacaraccioli.com\/en\/contatti\/\">\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-content-wrapper\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-text\">Learn more<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/section>\n\t\t<section data-particle_enable=\"false\" data-particle-mobile-disabled=\"false\" class=\"elementor-element elementor-element-ba55868 section-l e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"ba55868\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\" id=\"corsi\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t<div data-particle_enable=\"false\" data-particle-mobile-disabled=\"false\" class=\"elementor-element elementor-element-023c702 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"023c702\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-f6f1bc9 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"f6f1bc9\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">LANGUAGE COURSES<\/span>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-df49da5 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"df49da5\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">English, Chinese and Italian language courses<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-f8053ba elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"f8053ba\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p class=\"translation-block\">I deliver <strong>online language courses in English and Chinese<\/strong> for students, professionals and individuals who wish to improve their language skills in a flexible and effective way.<\/p><p class=\"translation-block\">I also offer <strong>Italian courses<\/strong>, ideal for:<\/p><ul role=\"list\"><li>Those taking an Italian language exam;<\/li><li>International students on Erasmus;<\/li><li>Persone che desiderano imparare l\u2019italiano per motivi personali, professionali, culturali.<\/li><\/ul>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div data-particle_enable=\"false\" data-particle-mobile-disabled=\"false\" class=\"elementor-element elementor-element-b1712b2 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"b1712b2\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-99a5c11 eael-infobox-content-align--left elementor-widget__width-initial eael-infobox-icon-bg-shape-radius eael-infobox-icon-hover-bg-shape-none elementor-widget elementor-widget-eael-info-box\" data-id=\"99a5c11\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"eael-info-box.default\">\n\t\t\t\t\t        <div class=\"eael-infobox icon-on-top\">\n\t            <div class=\"infobox-icon\">\n\n            \n            \n                            <div class=\"infobox-icon-wrap\">\n                    <span class=\"infobox-icon-number\">EN<\/span>\n                <\/div>\n            \n        <\/div>\n            <div class=\"infobox-content\">\n                    <div class=\"infobox-title-section\">\n                <h3 class=\"title\">English courses<\/h3>            <\/div>\n            <div><p class=\"translation-block\">From <strong>A1<\/strong> to <strong>C1<\/strong> level.<\/p><\/div>        <\/div>\n            <\/div>\n\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-287c08b eael-infobox-content-align--left elementor-widget__width-initial eael-infobox-icon-bg-shape-radius eael-infobox-icon-hover-bg-shape-none elementor-widget elementor-widget-eael-info-box\" data-id=\"287c08b\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"eael-info-box.default\">\n\t\t\t\t\t        <div class=\"eael-infobox icon-on-top\">\n\t            <div class=\"infobox-icon\">\n\n            \n            \n                            <div class=\"infobox-icon-wrap\">\n                    <span class=\"infobox-icon-number\">ZH<\/span>\n                <\/div>\n            \n        <\/div>\n            <div class=\"infobox-content\">\n                    <div class=\"infobox-title-section\">\n                <h3 class=\"title\">Chinese courses<\/h3>            <\/div>\n            <div><p class=\"translation-block\">From beginner to intermediate level.<\/p><\/div>        <\/div>\n            <\/div>\n\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-8c8fbba eael-infobox-content-align--left elementor-widget__width-initial eael-infobox-icon-bg-shape-radius eael-infobox-icon-hover-bg-shape-none elementor-widget elementor-widget-eael-info-box\" data-id=\"8c8fbba\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"eael-info-box.default\">\n\t\t\t\t\t        <div class=\"eael-infobox icon-on-top\">\n\t            <div class=\"infobox-icon\">\n\n            \n            \n                            <div class=\"infobox-icon-wrap\">\n                    <span class=\"infobox-icon-number\">IT<\/span>\n                <\/div>\n            \n        <\/div>\n            <div class=\"infobox-content\">\n                    <div class=\"infobox-title-section\">\n                <h3 class=\"title\">Italian courses for foreigners<\/h3>            <\/div>\n                    <\/div>\n            <\/div>\n\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/section>\n\t\t<div data-particle_enable=\"false\" data-particle-mobile-disabled=\"false\" class=\"elementor-element elementor-element-7a44cbb section-l e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"7a44cbb\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t<div data-particle_enable=\"false\" data-particle-mobile-disabled=\"false\" class=\"elementor-element elementor-element-1838ed9 e-con-full elementor-hidden-desktop elementor-hidden-tablet e-flex e-con e-child\" data-id=\"1838ed9\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-bfe6050 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"bfe6050\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Ogni percorso \u00e8 completamente personalizzato:<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div data-particle_enable=\"false\" data-particle-mobile-disabled=\"false\" class=\"elementor-element elementor-element-ca9973d e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"ca9973d\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t<div data-particle_enable=\"false\" data-particle-mobile-disabled=\"false\" class=\"elementor-element elementor-element-95a4fa8 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"95a4fa8\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-45e650a elementor-absolute e-transform elementor-widget-divider--view-line elementor-widget elementor-widget-divider\" data-id=\"45e650a\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-settings=\"{&quot;_position&quot;:&quot;absolute&quot;,&quot;_transform_rotateZ_effect_mobile&quot;:{&quot;unit&quot;:&quot;deg&quot;,&quot;size&quot;:90,&quot;sizes&quot;:[]},&quot;_transform_rotateZ_effect&quot;:{&quot;unit&quot;:&quot;px&quot;,&quot;size&quot;:&quot;&quot;,&quot;sizes&quot;:[]},&quot;_transform_rotateZ_effect_tablet&quot;:{&quot;unit&quot;:&quot;deg&quot;,&quot;size&quot;:&quot;&quot;,&quot;sizes&quot;:[]}}\" data-widget_type=\"divider.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-divider\">\n\t\t\t<span class=\"elementor-divider-separator\">\n\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-d9a22a2 elementor-view-framed elementor-mobile-position-inline-start elementor-widget__width-initial elementor-shape-circle elementor-position-block-start elementor-widget elementor-widget-icon-box\" data-id=\"d9a22a2\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"icon-box.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-icon-box-wrapper\">\n\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-icon-box-icon\">\n\t\t\t\t<span  class=\"elementor-icon\">\n\t\t\t\t<svg aria-hidden=\"true\" class=\"e-font-icon-svg e-far-check-circle\" viewbox=\"0 0 512 512\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"><path d=\"M256 8C119.033 8 8 119.033 8 256s111.033 248 248 248 248-111.033 248-248S392.967 8 256 8zm0 48c110.532 0 200 89.451 200 200 0 110.532-89.451 200-200 200-110.532 0-200-89.451-200-200 0-110.532 89.451-200 200-200m140.204 130.267l-22.536-22.718c-4.667-4.705-12.265-4.736-16.97-.068L215.346 303.697l-59.792-60.277c-4.667-4.705-12.265-4.736-16.97-.069l-22.719 22.536c-4.705 4.667-4.736 12.265-.068 16.971l90.781 91.516c4.667 4.705 12.265 4.736 16.97.068l172.589-171.204c4.704-4.668 4.734-12.266.067-16.971z\"><\/path><\/svg>\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-icon-box-content\">\n\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p class=\"elementor-icon-box-description\">\n\t\t\t\t\t\tWe schedule an introductory call to discuss objectives, proficiency level and communication needs.\t\t\t\t\t<\/p>\n\t\t\t\t\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-7502bca elementor-view-framed elementor-mobile-position-inline-start elementor-widget__width-initial elementor-shape-circle elementor-position-block-start elementor-widget elementor-widget-icon-box\" data-id=\"7502bca\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"icon-box.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-icon-box-wrapper\">\n\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-icon-box-icon\">\n\t\t\t\t<span  class=\"elementor-icon\">\n\t\t\t\t<svg aria-hidden=\"true\" class=\"e-font-icon-svg e-far-check-circle\" viewbox=\"0 0 512 512\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"><path d=\"M256 8C119.033 8 8 119.033 8 256s111.033 248 248 248 248-111.033 248-248S392.967 8 256 8zm0 48c110.532 0 200 89.451 200 200 0 110.532-89.451 200-200 200-110.532 0-200-89.451-200-200 0-110.532 89.451-200 200-200m140.204 130.267l-22.536-22.718c-4.667-4.705-12.265-4.736-16.97-.068L215.346 303.697l-59.792-60.277c-4.667-4.705-12.265-4.736-16.97-.069l-22.719 22.536c-4.705 4.667-4.736 12.265-.068 16.971l90.781 91.516c4.667 4.705 12.265 4.736 16.97.068l172.589-171.204c4.704-4.668 4.734-12.266.067-16.971z\"><\/path><\/svg>\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-icon-box-content\">\n\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p class=\"elementor-icon-box-description\">\n\t\t\t\t\t\tIn questo modo, costruisco lezioni su misura, mirate allo sviluppo di abilit\u00e0 linguistiche e comunicative da applicare in contesti reali di vita quotidiana e in ambito professionale.\t\t\t\t\t<\/p>\n\t\t\t\t\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-c93a699 elementor-view-framed elementor-mobile-position-inline-start elementor-widget__width-initial elementor-shape-circle elementor-position-block-start elementor-widget elementor-widget-icon-box\" data-id=\"c93a699\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"icon-box.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-icon-box-wrapper\">\n\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-icon-box-icon\">\n\t\t\t\t<span  class=\"elementor-icon\">\n\t\t\t\t<svg aria-hidden=\"true\" class=\"e-font-icon-svg e-far-check-circle\" viewbox=\"0 0 512 512\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"><path d=\"M256 8C119.033 8 8 119.033 8 256s111.033 248 248 248 248-111.033 248-248S392.967 8 256 8zm0 48c110.532 0 200 89.451 200 200 0 110.532-89.451 200-200 200-110.532 0-200-89.451-200-200 0-110.532 89.451-200 200-200m140.204 130.267l-22.536-22.718c-4.667-4.705-12.265-4.736-16.97-.068L215.346 303.697l-59.792-60.277c-4.667-4.705-12.265-4.736-16.97-.069l-22.719 22.536c-4.705 4.667-4.736 12.265-.068 16.971l90.781 91.516c4.667 4.705 12.265 4.736 16.97.068l172.589-171.204c4.704-4.668 4.734-12.266.067-16.971z\"><\/path><\/svg>\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-icon-box-content\">\n\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p class=\"elementor-icon-box-description\">\n\t\t\t\t\t\tI also provide dedicated support for <strong>preparing for language certification exams<\/strong>, sia per l\u2019inglese che per il cinese, con simulazioni ed esercizi mirati per affrontare con sicurezza la prova.\t\t\t\t\t<\/p>\n\t\t\t\t\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div data-particle_enable=\"false\" data-particle-mobile-disabled=\"false\" class=\"elementor-element elementor-element-5905098 e-con-full elementor-hidden-mobile e-flex e-con e-child\" data-id=\"5905098\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-8785dde elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"8785dde\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Ogni percorso \u00e8 completamente personalizzato:<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div data-particle_enable=\"false\" data-particle-mobile-disabled=\"false\" class=\"elementor-element elementor-element-29f665e e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"29f665e\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t<div data-particle_enable=\"false\" data-particle-mobile-disabled=\"false\" class=\"elementor-element elementor-element-3b610b2 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"3b610b2\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-f639e5a elementor-absolute e-transform elementor-hidden-mobile elementor-widget-divider--view-line elementor-widget elementor-widget-divider\" data-id=\"f639e5a\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-settings=\"{&quot;_position&quot;:&quot;absolute&quot;,&quot;_transform_rotateZ_effect_mobile&quot;:{&quot;unit&quot;:&quot;deg&quot;,&quot;size&quot;:90,&quot;sizes&quot;:[]},&quot;_transform_rotateZ_effect&quot;:{&quot;unit&quot;:&quot;px&quot;,&quot;size&quot;:&quot;&quot;,&quot;sizes&quot;:[]},&quot;_transform_rotateZ_effect_tablet&quot;:{&quot;unit&quot;:&quot;deg&quot;,&quot;size&quot;:&quot;&quot;,&quot;sizes&quot;:[]}}\" data-widget_type=\"divider.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-divider\">\n\t\t\t<span class=\"elementor-divider-separator\">\n\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-ce47002 eael-infobox-content-align--left elementor-widget__width-initial eael-infobox-icon-bg-shape-circle eael-infobox-icon-hover-bg-shape-none elementor-widget elementor-widget-eael-info-box\" data-id=\"ce47002\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"eael-info-box.default\">\n\t\t\t\t\t        <div class=\"eael-infobox icon-on-top\">\n\t            <div class=\"infobox-icon\">\n\n            \n            \n                            <div class=\"infobox-icon-wrap\">\n                    <span class=\"infobox-icon-number\">1<\/span>\n                <\/div>\n            \n        <\/div>\n            <div class=\"infobox-content\">\n        <div><p>We schedule an introductory call to discuss objectives, proficiency level and communication needs.<\/p><\/div>        <\/div>\n            <\/div>\n\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-75666e0 eael-infobox-content-align--left elementor-widget__width-initial eael-infobox-icon-bg-shape-circle eael-infobox-icon-hover-bg-shape-none elementor-widget elementor-widget-eael-info-box\" data-id=\"75666e0\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"eael-info-box.default\">\n\t\t\t\t\t        <div class=\"eael-infobox icon-on-top\">\n\t            <div class=\"infobox-icon\">\n\n            \n            \n                            <div class=\"infobox-icon-wrap\">\n                    <span class=\"infobox-icon-number\">2<\/span>\n                <\/div>\n            \n        <\/div>\n            <div class=\"infobox-content\">\n        <div><p>In questo modo, costruisco lezioni su misura, mirate allo sviluppo di abilit\u00e0 linguistiche e comunicative da applicare in contesti reali di vita quotidiana e in ambito professionale.<\/p><\/div>        <\/div>\n            <\/div>\n\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-d7eb2ef eael-infobox-content-align--left elementor-widget__width-initial eael-infobox-icon-bg-shape-circle eael-infobox-icon-hover-bg-shape-none elementor-widget elementor-widget-eael-info-box\" data-id=\"d7eb2ef\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"eael-info-box.default\">\n\t\t\t\t\t        <div class=\"eael-infobox icon-on-top\">\n\t            <div class=\"infobox-icon\">\n\n            \n            \n                            <div class=\"infobox-icon-wrap\">\n                    <span class=\"infobox-icon-number\">3<\/span>\n                <\/div>\n            \n        <\/div>\n            <div class=\"infobox-content\">\n        <div><p class=\"translation-block\">I also provide dedicated support for <strong>preparing for language certification exams<\/strong>, for both English and Chinese, with mock exams and targeted exercises to help you confidently take the exam.<\/p><\/div>        <\/div>\n            <\/div>\n\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<section data-particle_enable=\"false\" data-particle-mobile-disabled=\"false\" class=\"elementor-element elementor-element-0cc6343 section-l e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"0cc6343\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t<div data-particle_enable=\"false\" data-particle-mobile-disabled=\"false\" class=\"elementor-element elementor-element-cd5a97e e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"cd5a97e\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-0dfc379 elementor-invisible elementor-widget elementor-widget-image\" data-id=\"0dfc379\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-settings=\"{&quot;_animation&quot;:&quot;zoomIn&quot;}\" data-widget_type=\"image.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<img decoding=\"async\" width=\"1653\" height=\"1616\" src=\"https:\/\/lorianacaraccioli.com\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/servizi-linguistici-online-Illustratione_0.webp\" class=\"attachment-full size-full wp-image-710\" alt=\"Traduzioni audiovisive cinese \u21c4 italiano e inglese \u21c4 italiano Loriana Caraccioli, Language Consultant\" srcset=\"https:\/\/lorianacaraccioli.com\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/servizi-linguistici-online-Illustratione_0.webp 1653w, https:\/\/lorianacaraccioli.com\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/servizi-linguistici-online-Illustratione_0-300x293.webp 300w, https:\/\/lorianacaraccioli.com\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/servizi-linguistici-online-Illustratione_0-1024x1001.webp 1024w, https:\/\/lorianacaraccioli.com\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/servizi-linguistici-online-Illustratione_0-768x751.webp 768w, https:\/\/lorianacaraccioli.com\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/servizi-linguistici-online-Illustratione_0-1536x1502.webp 1536w\" sizes=\"(max-width: 1653px) 100vw, 1653px\" \/>\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div data-particle_enable=\"false\" data-particle-mobile-disabled=\"false\" class=\"elementor-element elementor-element-d58ec22 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"d58ec22\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-7ba175f elementor-view-default elementor-widget elementor-widget-icon\" data-id=\"7ba175f\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"icon.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-icon-wrapper\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-icon\">\n\t\t\t<svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" width=\"41\" height=\"41\" viewbox=\"0 0 41 41\"><path d=\"M30.5176 0.21875C33.6115 -0.624998 36.8667 1.03698 37.7852 4.07031H37.7861L39.3496 9.15234C39.5036 9.65279 39.4507 10.1944 39.2021 10.6553C38.9535 11.1161 38.5302 11.4583 38.0273 11.6045L29.293 14.1426C29.0012 14.3164 28.6789 14.4055 28.3555 14.415L17.5859 17.5459H39.0459C40.1251 17.5461 41.0008 18.4208 41.001 19.5V35.1367C41.0009 36.6915 40.3824 38.1827 39.2832 39.2822C38.1837 40.3818 36.6917 40.9999 35.1367 41H7.77344C6.21833 41 4.72659 40.3818 3.62695 39.2822C2.52756 38.1827 1.91025 36.6916 1.91016 35.1367V19.8574L0.274414 15.4951C0.253317 15.4388 0.234569 15.3812 0.21875 15.3232C-0.626101 12.2247 1.04185 8.96342 4.08398 8.05078L4.08984 8.04883L21.2344 2.96875C21.5223 2.79618 21.8407 2.70657 22.1602 2.69434L30.4766 0.230469L30.5176 0.21875ZM5.81836 35.1367C5.81845 35.655 6.02514 36.1521 6.3916 36.5186C6.75812 36.8849 7.25519 37.0908 7.77344 37.0908H35.1367C35.6549 37.0907 36.1531 36.885 36.5195 36.5186C36.8857 36.1521 37.0917 35.6547 37.0918 35.1367V21.4541H5.81836V35.1367ZM5.20117 11.7969C4.35128 12.0556 3.68682 13.0626 3.97656 14.2363L5.05664 17.1172L12.7939 14.8672L9.37109 10.5605L5.20117 11.7969ZM13.4121 9.36328L16.8506 13.6885L24.9473 11.334L21.5508 6.95117L13.4121 9.36328ZM34.0459 5.20703C33.7861 4.34175 32.7505 3.66442 31.5518 3.98828L25.5723 5.75977L28.9834 10.1611L35.0293 8.4043L34.0498 5.2207L34.0459 5.20703Z\"><\/path><\/svg>\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-ae134ba elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"ae134ba\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Subtitling and Audiovisual Translations<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-5b8620b elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"5b8620b\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p class=\"translation-block\">Thanks to the Postgraduate Program in Audiovisual Translation I'm currently attending at the SSML of Pisa, I've developed specific skills for translating and adapting dialogues for <strong>dubbing, translating and adapting subtitles for videos, films, TV series, documentaries and videogame localisation.<\/strong><\/p><p>Il mio lavoro unisce padronanza linguistica in inglese e cinese, conoscenza delle tecniche di sincronizzazione, sensibilit\u00e0 culturale e attenzione allo stile narrativo. Cos\u00ec realizzo sottotitoli accurati e integrati con il ritmo e il tono del prodotto audiovisivo.<\/p><p>Che si tratti di contenuti informativi, divulgativi, creativi, d\u2019intrattenimento, offro sempre un servizio professionale. Curo resa linguistica ed esperienza di fruizione, e in grado di valorizzare il messaggio originale, per renderlo accessibile a un ampio pubblico.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/section>\n\t\t<section data-particle_enable=\"false\" data-particle-mobile-disabled=\"false\" class=\"elementor-element elementor-element-60538ea section-l e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"60538ea\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t<div data-particle_enable=\"false\" data-particle-mobile-disabled=\"false\" class=\"elementor-element elementor-element-79eca63 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"79eca63\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-bb2d862 elementor-view-default elementor-widget elementor-widget-icon\" data-id=\"bb2d862\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"icon.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-icon-wrapper\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-icon\">\n\t\t\t<svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" width=\"29\" height=\"39\" viewbox=\"0 0 29 39\"><path d=\"M26.5908 14.1816C27.5697 14.1817 28.363 14.9753 28.3633 15.9541V19.5C28.3633 23.2613 26.8696 26.8687 24.21 29.5283C21.9716 31.7666 19.0618 33.178 15.9541 33.5693V37.2275C15.954 38.2065 15.1606 39 14.1816 39C13.2027 39 12.4093 38.2065 12.4092 37.2275V33.5693C9.30139 33.1781 6.39165 31.7666 4.15332 29.5283C1.65992 27.0349 0.191449 23.7084 0.0175781 20.2031L0 19.5V15.9541C0.000239765 14.9753 0.793599 14.1817 1.77246 14.1816C2.75136 14.1816 3.54468 14.9753 3.54492 15.9541V19.5L3.55957 20.0283C3.69021 22.6569 4.79132 25.1507 6.66113 27.0205C8.65584 29.0152 11.3607 30.1367 14.1816 30.1367L14.71 30.1221C17.3385 29.9914 19.8323 28.8903 21.7021 27.0205C23.572 25.1507 24.6731 22.6569 24.8037 20.0283L24.8184 19.5V15.9541C24.8186 14.9753 25.6119 14.1816 26.5908 14.1816ZM14.1816 0C18.0978 0 21.2724 3.17466 21.2725 7.09082V19.5C21.2725 23.4162 18.0978 26.5908 14.1816 26.5908C10.2654 26.5908 7.09082 23.4162 7.09082 19.5V7.09082C7.09087 3.17466 10.2655 0 14.1816 0ZM14.1816 3.5459C12.2236 3.5459 10.6358 5.13276 10.6357 7.09082V19.5C10.6357 21.4581 12.2235 23.0459 14.1816 23.0459C16.1397 23.0459 17.7275 21.4581 17.7275 19.5V7.09082C17.7275 5.13276 16.1397 3.5459 14.1816 3.5459Z\"><\/path><\/svg>\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-9a2804b elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"9a2804b\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default translation-block\">English <span style=\"color: #C27A86\">\u21c4<\/span> Italian and Chinese <span style=\"color: #C27A86\">\u21c4<\/span> Italian interpreting service<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-fb8911b elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"fb8911b\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p class=\"translation-block\">I guarantee accurate and reliable interpretation services, designed to ensure <strong>clear, effective communication that respects cultural nuances in a wide variety of contexts<\/strong>, including corporate meetings, international events, institutional meetings, business negotiations and conferences. <\/br><\/br>\nMy work is based on <strong>empathy, attention to detail and competence<\/strong>, essential elements for understanding not only the words but also the context and tone of the participants and for ensuring accurate communication and smooth interaction between the parties involved.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div data-particle_enable=\"false\" data-particle-mobile-disabled=\"false\" class=\"elementor-element elementor-element-b07941d e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"b07941d\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-d2c27e0 elementor-invisible elementor-widget elementor-widget-image\" data-id=\"d2c27e0\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-settings=\"{&quot;_animation&quot;:&quot;zoomIn&quot;}\" data-widget_type=\"image.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1596\" height=\"1591\" src=\"https:\/\/lorianacaraccioli.com\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/servizi-linguistici-online-Illustratione_03.webp\" class=\"attachment-full size-full wp-image-698\" alt=\"Interpretariato cinese \u21c4 italiano e inglese \u21c4 italiano Loriana Caraccioli, Language Consultant\" srcset=\"https:\/\/lorianacaraccioli.com\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/servizi-linguistici-online-Illustratione_03.webp 1596w, https:\/\/lorianacaraccioli.com\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/servizi-linguistici-online-Illustratione_03-300x300.webp 300w, https:\/\/lorianacaraccioli.com\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/servizi-linguistici-online-Illustratione_03-1024x1021.webp 1024w, https:\/\/lorianacaraccioli.com\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/servizi-linguistici-online-Illustratione_03-150x150.webp 150w, https:\/\/lorianacaraccioli.com\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/servizi-linguistici-online-Illustratione_03-768x766.webp 768w, https:\/\/lorianacaraccioli.com\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/servizi-linguistici-online-Illustratione_03-1536x1531.webp 1536w\" sizes=\"(max-width: 1596px) 100vw, 1596px\" \/>\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/section>\n\t\t<section data-particle_enable=\"false\" data-particle-mobile-disabled=\"false\" class=\"elementor-element elementor-element-9b319d2 section-l e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"9b319d2\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;,&quot;shape_divider_top&quot;:&quot;waves&quot;,&quot;shape_divider_top_negative&quot;:&quot;yes&quot;}\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-shape elementor-shape-top\" aria-hidden=\"true\" data-negative=\"true\">\n\t\t\t<svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" viewbox=\"0 0 1000 100\" preserveaspectratio=\"none\">\n\t<path class=\"elementor-shape-fill\" d=\"M790.5,93.1c-59.3-5.3-116.8-18-192.6-50c-29.6-12.7-76.9-31-100.5-35.9c-23.6-4.9-52.6-7.8-75.5-5.3\tc-10.2,1.1-22.6,1.4-50.1,7.4c-27.2,6.3-58.2,16.6-79.4,24.7c-41.3,15.9-94.9,21.9-134,22.6C72,58.2,0,25.8,0,25.8V100h1000V65.3\tc0,0-51.5,19.4-106.2,25.7C839.5,97,814.1,95.2,790.5,93.1z\"\/>\n<\/svg>\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-125a291 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"125a291\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Get a quote<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-8eed6c8 elementor-align-center elementor-widget elementor-widget-button\" data-id=\"8eed6c8\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"button.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<a class=\"elementor-button elementor-button-link elementor-size-sm\" href=\"https:\/\/lorianacaraccioli.com\/en\/contatti\/\">\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-content-wrapper\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-text\">Contact me<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Opero online per affiancarti ovunque tu sia Servizi linguistici professionali:Revisioni linguistiche, traduzioni tecniche, sottotitolazione, corsi di lingua, interpretariato Esplora i miei servizi linguistici, pensati per supportare la tua comunicazione in: inglese \u21c4 italiano cinese \u21c4 italiano Offro revisioni linguistiche, sottotitolazione, interpretariato, corsi di lingua, con soluzioni professionali e personalizzate per privati, aziende e professionisti. Scopri [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"footnotes":""},"class_list":["post-21","page","type-page","status-publish","hentry"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.6 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Servizi linguistici online professionali<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Servizi linguistici online: revisione linguistica, sottotitolazione, corsi di lingua, interpretariato inglese \u21c4 italiano e cinese \u21c4 italiano\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/lorianacaraccioli.com\/en\/linguistic-services\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_GB\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Servizi linguistici online professionali\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Servizi linguistici online: revisione linguistica, sottotitolazione, corsi di lingua, interpretariato inglese \u21c4 italiano e cinese \u21c4 italiano\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/lorianacaraccioli.com\/en\/linguistic-services\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Loriana Caraccioli\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-01-13T16:27:53+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/lorianacaraccioli.com\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/traduzioni-online-Illustratione_3.webp\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1904\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"1714\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/webp\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Estimated reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"5 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/lorianacaraccioli.com\\\/servizi-linguistici\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/lorianacaraccioli.com\\\/servizi-linguistici\\\/\",\"name\":\"Servizi linguistici online professionali\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/lorianacaraccioli.com\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/lorianacaraccioli.com\\\/servizi-linguistici\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/lorianacaraccioli.com\\\/servizi-linguistici\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/lorianacaraccioli.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/12\\\/traduzioni-online-Illustratione_3.webp\",\"datePublished\":\"2025-12-01T12:45:40+00:00\",\"dateModified\":\"2026-01-13T16:27:53+00:00\",\"description\":\"Servizi linguistici online: revisione linguistica, sottotitolazione, corsi di lingua, interpretariato inglese \u21c4 italiano e cinese \u21c4 italiano\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/lorianacaraccioli.com\\\/servizi-linguistici\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"en-GB\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/lorianacaraccioli.com\\\/servizi-linguistici\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-GB\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/lorianacaraccioli.com\\\/servizi-linguistici\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/lorianacaraccioli.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/12\\\/traduzioni-online-Illustratione_3.webp\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/lorianacaraccioli.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/12\\\/traduzioni-online-Illustratione_3.webp\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/lorianacaraccioli.com\\\/servizi-linguistici\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/lorianacaraccioli.com\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Servizi linguistici\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/lorianacaraccioli.com\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/lorianacaraccioli.com\\\/\",\"name\":\"Loriana Caraccioli - Language consultant\",\"description\":\"Language Consultant - IT \u2022 EN \u2022 ZH\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/lorianacaraccioli.com\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/lorianacaraccioli.com\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"en-GB\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/lorianacaraccioli.com\\\/#organization\",\"name\":\"Loriana Caraccioli\",\"url\":\"https:\\\/\\\/lorianacaraccioli.com\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-GB\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/lorianacaraccioli.com\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/lorianacaraccioli.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/09\\\/favicon-loriana.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/lorianacaraccioli.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/09\\\/favicon-loriana.png\",\"width\":1182,\"height\":1182,\"caption\":\"Loriana Caraccioli\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/lorianacaraccioli.com\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"}}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Professional online linguistic services","description":"Online linguistic services: editing, subtitling, language courses, interpreting and translating English \u21c4 Italian and Chinese \u21c4 Italian","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/lorianacaraccioli.com\/en\/linguistic-services\/","og_locale":"en_GB","og_type":"article","og_title":"Servizi linguistici online professionali","og_description":"Servizi linguistici online: revisione linguistica, sottotitolazione, corsi di lingua, interpretariato inglese \u21c4 italiano e cinese \u21c4 italiano","og_url":"https:\/\/lorianacaraccioli.com\/en\/linguistic-services\/","og_site_name":"Loriana Caraccioli","article_modified_time":"2026-01-13T16:27:53+00:00","og_image":[{"width":1904,"height":1714,"url":"https:\/\/lorianacaraccioli.com\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/traduzioni-online-Illustratione_3.webp","type":"image\/webp"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Estimated reading time":"5 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/lorianacaraccioli.com\/servizi-linguistici\/","url":"https:\/\/lorianacaraccioli.com\/servizi-linguistici\/","name":"Professional online linguistic services","isPartOf":{"@id":"https:\/\/lorianacaraccioli.com\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/lorianacaraccioli.com\/servizi-linguistici\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/lorianacaraccioli.com\/servizi-linguistici\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/lorianacaraccioli.com\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/traduzioni-online-Illustratione_3.webp","datePublished":"2025-12-01T12:45:40+00:00","dateModified":"2026-01-13T16:27:53+00:00","description":"Online linguistic services: editing, subtitling, language courses, interpreting and translating English \u21c4 Italian and Chinese \u21c4 Italian","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/lorianacaraccioli.com\/servizi-linguistici\/#breadcrumb"},"inLanguage":"en-GB","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/lorianacaraccioli.com\/servizi-linguistici\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-GB","@id":"https:\/\/lorianacaraccioli.com\/servizi-linguistici\/#primaryimage","url":"https:\/\/lorianacaraccioli.com\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/traduzioni-online-Illustratione_3.webp","contentUrl":"https:\/\/lorianacaraccioli.com\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/traduzioni-online-Illustratione_3.webp"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/lorianacaraccioli.com\/servizi-linguistici\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/lorianacaraccioli.com\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Servizi linguistici"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/lorianacaraccioli.com\/#website","url":"https:\/\/lorianacaraccioli.com\/","name":"Loriana Caraccioli - Language consultant","description":"Language Consultant - IT \u2022 EN \u2022 ZH","publisher":{"@id":"https:\/\/lorianacaraccioli.com\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/lorianacaraccioli.com\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"en-GB"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/lorianacaraccioli.com\/#organization","name":"Loriana Caraccioli","url":"https:\/\/lorianacaraccioli.com\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-GB","@id":"https:\/\/lorianacaraccioli.com\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/lorianacaraccioli.com\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/favicon-loriana.png","contentUrl":"https:\/\/lorianacaraccioli.com\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/favicon-loriana.png","width":1182,"height":1182,"caption":"Loriana Caraccioli"},"image":{"@id":"https:\/\/lorianacaraccioli.com\/#\/schema\/logo\/image\/"}}]}},"_hostinger_reach_plugin_has_subscription_block":false,"_hostinger_reach_plugin_is_elementor":false,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/lorianacaraccioli.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/21","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/lorianacaraccioli.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/lorianacaraccioli.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/lorianacaraccioli.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/lorianacaraccioli.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=21"}],"version-history":[{"count":239,"href":"https:\/\/lorianacaraccioli.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/21\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":1151,"href":"https:\/\/lorianacaraccioli.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/21\/revisions\/1151"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/lorianacaraccioli.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=21"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}